Juuuhu nach einer weiteren woche Urlaub und purer Entspannung sind wir nun wieder back in town und so beschaemend es auch klingen mag, Ann Kristin muss wieder zurueck in die Schule!
Jedenfalls haben wir eine wunderschoene, leider verregnete Woche auf der Coromandel Halbinsel hinter uns und unseren inneren Travelguide um viele viele schoene plaetze erweitern koennen. Um mal ein bisschen anzugeben: Wir sind den Pinnacles Walk gelaufen (jawohl und das 6,5 Stunden bergauf und bergab!), waren bei fettem Sonnenschein am Cathedral Cove in Hahei und haben am Hot Water Beach in einem mehr oder weniger selbstgegrabenen Loch entspannt und das Spafeeling genossen. Teilweise waren diese heissen quellen wirklich so heiss, dass man sich die fuesse verbrannt hat! UND nur um das mal klarzustellen: wir waren schwimmen! Aber auch nur, weil man danach sofort in unseren sozusagen handmade whirlpool reinspringen konnte. Sah wahrscheinlich auch ein bisschen merkwuerdig aus, wie wir da so hin und hergesprintet sind..:)
Gut durchblutet und voellig relaxt ging es dann auf nach Coromandel Town. Dort haben wir in der Tui Lodge uebernachtet und einen Haufen Deutscher kennen gelernt. Von 15 Leuten waren ungefaehr 3 nicht deutsch..aber es war sehr interessant, vor allem die Tatsache, dass sie als wir noch gemuetlich unsere Pfannkuchen gefuttert haben, auf einmal mit drei dicken Fischen in die Kueche kamen, um die dann mal eben zu filettieren. Natuerlich hatten sie alle keine Ahnung; deshalb musste Hennie aushelfen und fachmaennische Anweisungen (“ich glaube so und so und so must du schneiden”) erteilen, die letztlich auch zu einem sehr huebschen fillettierten fischhaufen fuehrten. An dieser Stelle sollte man auch erwaehnen, dass Ann Kris das Auge angefasst hat! Seehr glibschig.
Jedenfalls haben wir eine wunderschoene, leider verregnete Woche auf der Coromandel Halbinsel hinter uns und unseren inneren Travelguide um viele viele schoene plaetze erweitern koennen. Um mal ein bisschen anzugeben: Wir sind den Pinnacles Walk gelaufen (jawohl und das 6,5 Stunden bergauf und bergab!), waren bei fettem Sonnenschein am Cathedral Cove in Hahei und haben am Hot Water Beach in einem mehr oder weniger selbstgegrabenen Loch entspannt und das Spafeeling genossen. Teilweise waren diese heissen quellen wirklich so heiss, dass man sich die fuesse verbrannt hat! UND nur um das mal klarzustellen: wir waren schwimmen! Aber auch nur, weil man danach sofort in unseren sozusagen handmade whirlpool reinspringen konnte. Sah wahrscheinlich auch ein bisschen merkwuerdig aus, wie wir da so hin und hergesprintet sind..:)
Gut durchblutet und voellig relaxt ging es dann auf nach Coromandel Town. Dort haben wir in der Tui Lodge uebernachtet und einen Haufen Deutscher kennen gelernt. Von 15 Leuten waren ungefaehr 3 nicht deutsch..aber es war sehr interessant, vor allem die Tatsache, dass sie als wir noch gemuetlich unsere Pfannkuchen gefuttert haben, auf einmal mit drei dicken Fischen in die Kueche kamen, um die dann mal eben zu filettieren. Natuerlich hatten sie alle keine Ahnung; deshalb musste Hennie aushelfen und fachmaennische Anweisungen (“ich glaube so und so und so must du schneiden”) erteilen, die letztlich auch zu einem sehr huebschen fillettierten fischhaufen fuehrten. An dieser Stelle sollte man auch erwaehnen, dass Ann Kris das Auge angefasst hat! Seehr glibschig.
Lustig war auch, dass unter den Leuten eine war, die wiederum Finja und Fee getroffen hat, die hier auch in Neuseeland rumduesen. Irgendwie trifft man wirklich immer alle wieder! Das ist auch gut so, am naechsten Tag haben wir uns naemlich leider dann von Michi und Melli trennen muessen, weil die beiden noch ein paar Tage in Coromandel geblieben sind, waehrend wir uns auf den weg zurueck nach Auckland gemacht haben. Das war schon ein komisches gefuehl, auf einmal so ganz ohne bayrischen input rumzureisen, aber wir sind sicher dass wir uns spaetestens auf der Suedinsel wieder treffen werden, das waere jedenfalls wunderbar! :)
Auf dem Rueckweg nach Auckland haben Hennie und Ich auch ganz geschickt ein Geschenk fuer Ira besorgt, ist schliesslich nicht so eifnach wenn man jeden tag zusammen unterwegs ist und allesm gemeinsam unternimmt! Aber wir haben das erfolgreich gemanagt, sodass Ira von all dem nichts mitbekommen hat. Am Samstagmittag dann sind wir in Auckland angekommen und waehrend Ann Kris schweeeeer schuften musste, haben Ira und Hennie gegammelt und unheimlich wichtige Dinge (!) erledigt . Abends ging es eeeeendlich mal wieder ins Kino -Fame ein wunderbarer Film! Und noch viel besser mit einem haufen Weingummi, Schokolade und Popcorn! Um Punkt 12 dann, zurueck im Boarding House, wurde Iras Geburtstag mit Cranberrysekt, Kakao und Schokokuchen ausgiebig gefeiert! Und aehm mit High School Musical :) und auch am Sonntag gab es ein kooeestliches Fruechstueck, nochmehr Kuchen und Sekt, Starbucks, Wendy’s, einem Ausflug auf den Sky Tower und gemuetliches Bummeln. Ihr seht, wir lassen es uns hier ab und zu auch maaal ganz gut gehen :)
Heute ist Montag und der Alltag hat mich wieder eingeholt und es faellt mir schon schwer in diesen Rhytmus wieder reinzukommen und erstmal nicht mehr so viel Neuseeland entdecken zu koennen, aber auch Hennie und Ira muessen jetzt endlich mal wieder schuften hehe, das troestet ein bisschen. Ausserdem sind es ja nur noch 8 Wochen und daaaann geht es ab auf die Suedinsel! :) Morgen frueh fahren Hennie und Ira los nach Hamilton zu ihrer wwoofing-Familie und wir sind super gespannt, wie es dort zo laufen wird, bisher machen sie jedenfalls einen super netten Eindruck!
Bis bald ihr lieben und haltet uns auf dem Laufenden!
Hennie, Ira und Ann Kris
Auf dem Rueckweg nach Auckland haben Hennie und Ich auch ganz geschickt ein Geschenk fuer Ira besorgt, ist schliesslich nicht so eifnach wenn man jeden tag zusammen unterwegs ist und allesm gemeinsam unternimmt! Aber wir haben das erfolgreich gemanagt, sodass Ira von all dem nichts mitbekommen hat. Am Samstagmittag dann sind wir in Auckland angekommen und waehrend Ann Kris schweeeeer schuften musste, haben Ira und Hennie gegammelt und unheimlich wichtige Dinge (!) erledigt . Abends ging es eeeeendlich mal wieder ins Kino -Fame ein wunderbarer Film! Und noch viel besser mit einem haufen Weingummi, Schokolade und Popcorn! Um Punkt 12 dann, zurueck im Boarding House, wurde Iras Geburtstag mit Cranberrysekt, Kakao und Schokokuchen ausgiebig gefeiert! Und aehm mit High School Musical :) und auch am Sonntag gab es ein kooeestliches Fruechstueck, nochmehr Kuchen und Sekt, Starbucks, Wendy’s, einem Ausflug auf den Sky Tower und gemuetliches Bummeln. Ihr seht, wir lassen es uns hier ab und zu auch maaal ganz gut gehen :)
Heute ist Montag und der Alltag hat mich wieder eingeholt und es faellt mir schon schwer in diesen Rhytmus wieder reinzukommen und erstmal nicht mehr so viel Neuseeland entdecken zu koennen, aber auch Hennie und Ira muessen jetzt endlich mal wieder schuften hehe, das troestet ein bisschen. Ausserdem sind es ja nur noch 8 Wochen und daaaann geht es ab auf die Suedinsel! :) Morgen frueh fahren Hennie und Ira los nach Hamilton zu ihrer wwoofing-Familie und wir sind super gespannt, wie es dort zo laufen wird, bisher machen sie jedenfalls einen super netten Eindruck!
Bis bald ihr lieben und haltet uns auf dem Laufenden!
Hennie, Ira und Ann Kris
Vor einigen Tagen hatte ich zu kommentieren versucht - leider hat das nicht geklappt; nun aber wohl (zunächst mein ursprünglicher Text):
AntwortenLöschenHallo Ihr Drei,
wenn ich die tollen Bilder sehe - sooooo viel Sonne und blauer Himmel - wundert es mich nicht mehr, dass hier so ein "grau"-sames Wetter herrscht. Ann Kristins Vorschlag, vor drei Wochen formuliert ("..., da moechte man nur im bett liegen, gammeln, einen film gucken und kakao trinken, waehrend es draussen in stroemen regnet...") passt hier bei uns inzwischen viel besser als bei Euch. Und baden geht hier draussen schon gar nicht.
Ich beneide Euch!
>>> Inzwischen hat sich das Wetter verändert, kein regen mehr, dafür aber bei oft klarem Himmel viel Kälte nahe am Gefrierpunkt, wohl auch schon im Minusbereich (aber noch kein Glatteis in Hannover). Das ändert aber nichts an dem Wunsch, sich ganztägig ins warme Bett zu verziehen.
Ich beneide Euch immer noch bzw. immer mehr.
AKV
Hehehe :)
AntwortenLöschenAlso mir scheint grade die Sonne in sGesicht und mir ist gemütlich warm:)! Liegt unteranderem daran, dass die Heizung an ist und die Sonne durchs Fenster scheint:)! Es ist zwar wirklich sehr kalt hier. Aber die vorfreude auf die Weihnachtszeit wächst in mir ungemein:)! Ich würde am liebsten jetzt schön die Weihnachts-Hit-Parade rausholen und mich mit Lebkuchen und Glühwein (...Glühwein trinke ich hier wirklich schon:D) an den Kamin setzen und frohlocken:D!!
AntwortenLöschenDu musst noch verraten, was das tolle Geschenk für Ira war:)!